Friday, June 25, 2010

Inauguration d’une passerelle en Afghanya

Le 25 juin 2010, le général Chavancy, commandant la Task Force La Fayette, s’est rendu dans un village situé au carrefour des vallées d’Afghanya et de Tagab, pour présider la cérémonie d’inauguration d’une passerelle.


Une dizaine d’ouvriers afghans a travaillé sur ce chantier durant deux mois. Cette passerelle permet de relier les deux côtés d’un même village, séparé par une rivière. Auparavant, les villageois traversaient le wadi (rivière) à pieds, ce qui représentait un véritable danger.

Lors de son discours à l’intention des habitants et des autorités locales civiles et militaires, le général Chavancy a expliqué que les forces de la coalition avaient "la volonté d’aider le peuple afghan à vivre en paix. C’est pourquoi, elles participent, avec les autorités, et au travers des shuras (conseils de village), à la réalisation de nombreux projets qui ne peuvent voir le jour que dans un environnement sécurisé. "

Il a insisté sur le fait que "seuls les afghans pouvaient aider véritablement la police et l’armée nationale pour assurer la sécurité en collaborant activement pour dénoncer les poses d’IED (engins explosifs artisanaux) et les embuscades. Alors le développement se fera".

Actuellement, 27 projets sont en cours de réalisation dans la vallée d’Afghanya dont des karèzes (système d’irrigation local), des puits et des murs de protection.

Après avoir coupé le ruban d’inauguration aux couleurs des deux pays, les autorités françaises et afghanes se sont rassemblées pour une shura ou de nombreux sujets ont été abordés tel que la sécurité, le développement et les élections parlementaires.

A ce sujet, le général s’est exprimé en ces termes : "Nous avons pu […] discuter avec les représentants locaux du rendez – vous très important qui les attend d’ici peu : les élections. Nous avons insisté, avec nos camarades de l’armée nationale et de la police afghanes sur le fait qu’ils ne devaient laisser personne d’autres qu’eux choisir leur propre destin […] ".

Les prochaines élections parlementaires sont prévues le 18 septembre. C’est la seconde consultation populaire depuis la chute du régime taliban, en novembre 2001.

La sécurité autour de cet événement national sera assurée par les forces de sécurité afghanes, soutenues par celles de la coalition.

Sunday, June 20, 2010

Réorganisation de la 3ème Brigade de l'armée nationale afghane

Du 15 au 19 juin 2010, la 3e brigade du 201e corps de l’ANA (armée nationale afghane) a procédé à la relève de ses unités en Vallée d’Alasai.

Ainsi, après 9 mois de présence dans la région, le Kandak 32 laisse la place au Kandak 31, en provenance de la région de Kaboul avec un convoi de 96 véhicules et de 500 hommes, nouvellement formés et équipés. Ce bataillon (Kandak) avait participé récemment à l'opération Moshtarak, une offensive qui visait à rétablir l'autorité gouvernementale dans la province du Helmand.

Lors de cette opération, l'OMLT, qui accompagnait le Kandak 31 sur le terrain, a joué le rôle très important d’intermédiaire entre l'armée nationale afghane et les forces de la coalition déployées au nord de Marjah.

Réalisée en coordination avec les OMLT et le GTIA Hermès, la relève entre les deux bataillons, a permis, après un contrôle complet des effectifs, du matériel, de l’armement et des munitions d’évaluer précisément et au plus tôt la capacité opérationnelle des unités « montantes », impératif avant de commencer toutes opérations.

Cette relève s’inscrit pleinement dans la réorganisation de la 3ème Brigade, déployée en Kapisa et Surobi, afin de renforcer ses unités et de les redéployer sur la zone.

La France participe à cette montée en puissance en faisant effort, en amont, sur la formation des cadres qui rejoindront ces unités puis en conseillant, comme elle le fait déjà, celles déployées aux côtés de la Task Force La Fayette.

Les effectifs de la 3° Brigade augmenteront régulièrement pour passer d’environ 2800 hommes à plus de 4000 en fin d’année. Appuyée par la TF Lafayette, la Brigade pourra ainsi consolider la sécurité et favoriser le développement de cette région.

Thursday, June 17, 2010

Importante saisie d’armement et de stupéfiants à l’est de Kaboul


Le 17 juin 2010, l’opération « Incudine » associant l’armée nationale afghane, la police afghane et les forces de la coalition, a été lancée dans le district du Methar Lam, dans la région du Laghman, voisine de celle de Surobi. L’objectif était d’accroître la sécurité des populations et des axes de circulation à l’est de la zone d’opérations de la TF Altor, entre la vallée d’Uzbeen et la capitale afghane.

Comme l’explique le colonel Bellot des Minières, commandant la TF Altor : « nous allons créer de l’insécurité, dans cette zone qui est propice à la mise en place de caches et de postes de commandement insurgés. C’est aussi de là qu’est organisée la logistique qui soutient les opérations réalisées en vallée d’Uzbeen et de Kapisa contre les éléments de la force et de l’ANA ».

L’importance de cet objectif, la nature et l’étendue du terrain ont exigé que d’importants effectifs et moyens soient déployés. Ceux-ci incluaient une compagnie de l’ANA, un détachement de l’ANP mentoré par les Police Operational Mentoring and Liaison Teams françaises (équipes chargées du tutorat de la police afghane), ainsi que les Task forces « Altor », de la brigade française « La Fayette », et « Iron Gray », de la brigade américaine « Bastogne ». La durée et la complexité de l’opération, qui a bénéficié de l’appui de la 101e Airborne Division (Division aéroportée) américaine, ont exigé une coordination rigoureuse entre les forces de la coalition.

Après une infiltration à partir de la vallée d’Uzbeen, la compagnie « noir » de la TF Altor et l’ANA ont progressé durant près de neuf heures à pied pour franchir un col à plus de 1600 mètres d’altitude et atteindre l’objectif situé au bout de la vallée. Une fois la zone autour du village de Badpash sécurisée, des hélicoptères ont déposé la police nationale afghane et les éléments de la fouille opérationnelle pour sonder les bâtiments suspects.  

 
Cette action conjointe de l’ANP et d’un détachement français de fouille opérationnelle a permis de mettre à jour un important arsenal de munitions, d’armes et d’explosifs ainsi qu’une grande quantité de stupéfiants, cachés par les insurgés au milieu des habitations. Cette découverte de cache d’armes et de munitions est la troisième consécutive en moins de quinze jours dans la zone d’action française.


Les quantités saisies, d’une valeur totale estimée à plus de cent cinquante mille dollars américains, tout comme l’excellent déroulement de l’opération « Incudine », confirment la capacité de l’ANP et de l’ANA à participer pleinement à la sécurité en Afghanistan tout en participant à des opérations conjointes avec la coalition.